董晓葵:寻找大连方言 - 大连市图书馆
 
董晓葵:寻找大连方言

        11月23日上午,大连海燕文学月刊社策划部主任董晓葵女士莅临大连图书馆,在报告厅作《寻找大连方言》讲座,共有百余名读者聆听了讲座。


       在讲座上,董老师讲到,大连给人们的感觉是一座非常洋气的城市,而与其相比,大连话显得比较土气,似乎难登大雅之堂。但是,方言是一种独特的民族文化,最能代表地区文化特色,方言所体现的地方特色是普通话无法比拟的,大连的方言也体现着大连的文化特色。由于迁徙杂居、经贸往来、战争及文化交流等历史原因,大连方言吸纳了大量的山东方言、满语、日俄两国语言的借用词。今天的大连话既有着山东话的原始基因,又独具特色。大连话上口快,有一股热辣味儿和劲道感;大连话直白亲切,不矫揉造作、转弯抹家,具有一股奔腾的张力和豪气,充满了趣味性与幽默感,有一种说不出的荡气回肠。如“血干净”、“不来玄”、“饼子”、“浪”、“得瑟”、“待人亲”、“跑风”、“睐塞”、“轻次溜”、“彪”、“撮豁”、“上赶子”、“臭败”、“隔路”、“够人”等等词语,均显现出大连文化的特点,在浓浓的海蛎子味儿里体现了大连人的精气神。

 


       随后,董老师认为,在文学创造中作家们也大量地使用方言来提升作品的地方文化特色,如湖南、湖北、陕西等地的作家以浓郁的方言进行文学创作,生动地展现了湘楚文化、三秦文化的底蕴,成为中国现代文学史上一道瑰丽的风景。
       讲座最后,董老师还播放了三段网络大连话小品段子,更加生动地为听众展现了大连话的发音及特点。此次讲座使听众对大连话有了更系统的了解和认知,受到了观众的欢迎。
   
版权所有 © 大连图书馆白云书院 制作维护:大连图书馆信息网络中心
联系电话:0411-39662300 邮编:116012