鲁迅路外文文献分馆“外文文献阅读主题沙龙”七月下半月活动总结 - 大连市图书馆
简体中文 繁體中文 English
您的位置:主页>大图要闻
鲁迅路外文文献分馆“外文文献阅读主题沙龙”七月下半月活动总结
作者:鲁迅路分馆 浏览量:2582 发表于:2023-08-09 来源:鲁迅路分馆  
 

鲁迅路外文文献分馆“外文文献阅读主题沙龙”七月下半月总结


  七月下半月,鲁迅路外文文献分馆共举办了两场外文文献阅读主题沙龙活动,众多读者参加。


活动一:AI时代如何更高效阅读外刊——以The Economist(《经济学人》)为例

 

  7月29日上午,大连新闻传媒集团记者马旭老师为读者带来“AI时代如何高效阅读外刊——以《经济学人》为例”讲座。

  马旭老师拥有丰富的采访经验,曾在大连电视台《英语新闻》栏目任记者及主编,多次在瑞士和大连多次参与达沃斯论坛报道工作,2011年至今任大连新闻传媒集团记者。

  马老师认为,随着AI时代到来,越来越先进的人工智能将对当前的白领工作造成威胁,但人工智能在很多创造性工作中仍表现得不尽如人意。我们如果想胜任这些创造性工作就需要高质量的信息滋养,更需要全球视野,阅读外刊就是一个很好的办法。

  《经济学人》创刊于1843年,历史悠久,地域性和主题性兼具,篇幅固定,写作模式统一,文笔优美,夹叙夹议,为读者提供了全球视野。该刊通过大量事实、数据以及编辑部的理性思考和论证,清晰简洁且有品味地呈现出了当下世界的众多重要议题。2012年《经济学人》增设了中国专栏,并在网站增设中国专题,经读者投票定名为chaguan(茶馆)。

 

  马老师着重介绍了“悼词”(Obituary)版块,该版块用词考究,文采斐然,非常值得探究。在这一版块中,读者可以管中窥豹,通过分析中美双方讣闻报道的异同而直观地感受到其中的宗教、文化差异,在不同人物的生平中感受时代变迁,从而进行更深入的思考。

 在阅读方法上,马老师主张尽量放弃功利主义心态,保持阅读习惯,稳扎稳打,对单词、固定句式、长难句等进行打磨,同时进行摘录、翻译,可以将原文与同题材国内媒体的报道进行对比、分析侧重点,从而更好地消化相关内容。

 

  最后,马老师鼓励大家要勇于打破信息茧房,以更加客观中立的视角看待问题,重塑我们的日常阅读习惯,多看真实完整的书和艺术作品,从而丰富内心、指导决策,不乱于心,不惧未来,做一个AI时代的驾驭者。

活动二:西方艺术鉴赏讲座之西班牙浪漫主义画派画家戈雅

 

  7月30日上午,大连图书馆“优秀文化志愿者”、西方艺术史爱好者、英语口语教师倪石砂为读者介绍了西班牙浪漫主义画派画家戈雅。

  戈雅画风奇异多变,对后世现实主义画派、印象派有很大的影响,是承前启后的过渡性人物。倪老师首先对当时欧洲的社会背景进行了介绍,法国大革命、西班牙皇室变迁、拿破仑上位等风云变幻在潜移默化中影响着戈雅的创作。戈雅出身于艺术世家,少年学画,求学之路颇为坎坷,他为教堂画过壁画,也创作过挂毯图样,绘画速度极快,创作题材多样。

 

  倪老师带领大家赏析了戈雅大笔触写意的肖像画《戈雅夫人》、画风轻松明快的《遮阳伞》《乡村午后茶点》《稻草人》、重现人民反抗侵略者场面的《1808年5月2日》《1808年5月3日夜枪杀起义者》等画作,并详细介绍了戈雅映射西班牙宗教法庭的《妖魔夜宴》,画家借该作品对宗教法庭对人的折磨进行了抗议,构图相同的《裸体的玛哈》《着衣的玛哈》则体现了戈雅高超的宫廷画水平以及严苛的宗教气氛对艺术的限制。

  戈雅先后服务于卡洛斯三世、卡洛斯四世,其笔下的卡洛斯三世平易近人,是完美的好国王形象,而卡洛斯四世一家在戈雅的笔下则不苟言笑,大多画面都充满了微妙的不和谐感,真实重现了卡洛斯四世家庭的复杂构成。戈雅也曾将自身画入其中,从而致敬委拉斯凯兹的名作《宫娥》。受新国王费尔南多七世打压影响,戈雅晚年画风较为黑暗,聋人屋的黑色绘画《吞噬其子的农神》《圣伊斯德罗的朝圣者》表现了他对黑暗现实的愤懑与不满。

 

  为培养阅读兴趣,激发读书热情,提升精神素养,鲁迅路外文文献分馆以百年大图的深厚底蕴为基石,通过形式多样、富有趣味的研学活动,全力开创全民阅读工作新局面,吸引广大读者走进图书馆,爱上图书馆。与书籍同行,与阅读相伴。

[推荐] [打印] [关闭]
 
上一篇:【图书推荐】穿越时空的阅读与行走(一)
下一篇:鲁迅路外文文献分馆“遇见最美图书馆”七月下半月活动总结
 
  新书推荐  
Havanaise, op. 83《哈瓦涅斯,op. 83》 Havanaise, op. 83《哈瓦涅斯,o
《哈瓦涅斯》是法国作曲家夏尔·卡米尔·圣-桑(Charl……[内容]
Concerto in D Major for violin and orchestra,Op. 35  (柴科夫斯基《D大调小提琴协奏曲,Op.35》) Concerto in D Major for violin
《D大调小提琴协奏曲》是作曲家柴科夫斯基创作的唯一……[内容]
民乐漫谈 民乐漫谈
本书从介绍民族乐器着手,以“漫谈”为写作特点,对笙……[内容]
音效师手册 音效师手册
本书是针对软件剪映的手机版与电脑版的各种音效制作与……[内容]
 
 
总机:0411-39662300  邮政编码:116012  传真:0411-39662300
地址:辽宁省大连市西岗区长白街7号  版权所有:大连图书馆
辽ICP备05018088号